Reporte de la visita de Rights Action a Ahuas en Honduras 22 – 23/05/12

                                          Resumen en español traducido y realizado por Escribana

 Rigths Action, organización sin fines de lucro con sede en Estados Unidos que monitorea la política estadounidense en la región, envió una delegación de académicos, activistas de derechos humanos y derechos laborales, ciudadanos de Estados Unidos y Canadá a visitar la comunidad de Ahuás entre el 22 – 23 de mayo del 2012.

Leer el resto de esta entrada »

Deja un comentario

Resumen “economía verde”

                                                                                                                                                                               Escribana

En el Foro de AWID ‘Mujeres transformando la economía’ en Estambul, Turquía en abril, 2012-05-29 las feministas de la región discutieron cómo las propuestas de “economía verde”, que “no son otra cosa que la estrategia del capitalismo para convertir su última frontera – el resto de la naturaleza – en mercancía – dijo Gina Vargas – la biomasa, biodiversidad, el espacio, el aire, las tierras no explotadas, el agua no extraída, los mares no explotados, etc.”

Leer el resto de esta entrada »

Deja un comentario

Moskitia de Honduras: indígenas en medio del fuego cruzado se resisten a perder sus tierras y su sustento

                                                                                                                    María Suarez Toro, Escribana

Venían en bote en la madrugada del 11 de mayo, rio arriba desde  la barra del rio Patuca en la Moskitia hondureña al noroeste del país. Luna en menguante, perfecta para el viaje de regreso a la comunidad de Ahuas. Llegar a casa para bajar las bolsas de la comida de la semana que les aseguraría el sustento a ellas, que en su estado de gestación, requerían un poco más de lo que consumen en otros tiempos. Y los jóvenes, que también habían viajado las 8 horas de la madrugada.

 “Es normal viajar de noche por el rio,- dice a Escribana Tito Nell, presidente del Consejo de Ancianos de Ahuas – ese rio es el equivalente a las carreteras de ustedes en las ciudad, donde si tienen que viajar de noche, se montan en el carro y se van.”

 Don Tito explicó que venían en un pipante de motor, que es el equivalente a un taxi,  lleno de comestibles y de 18 pasajeros que regresaban de hacer las compras. “Tuvieron la mala suerte de estar en medio del problema que hubo. Cuando escucharon los helicópteros, encendieron sus lámparas para que supieran que lo que venía por el rio era un bote de pasajeros. ¡Esa fue su desgracia!”  Leer el resto de esta entrada »

Deja un comentario

Violencia contra las mujeres indígenas, una epidemia multifacética

                                                                                                                                                         María Suárez Toro, Escribana

A pesar de no existir estadísticas nacionales en casi ningún país del mundo, los pocos que las tienen muestran una realidad alarmante.

• En Estados Unidos, por ejemplo, las mujeres indígenas tienen unas probabilidades al menos 2,5 veces superiores de ser violadas o agredidas sexualmente que las mujeres de Estados Unidos en general (Amnistía Internacional, 2012.)

• En Canadá, la probabilidad de las mujeres indígenas de morir como resultado de la violencia, es cinco veces mayor que la de otras mujeres de la misma edad. (ONU Mujeres, 2012)

• En Mesoamérica, a pesar de no existir estadísticas nacionales, las denuncias de las mujeres indígenas y sus organizaciones en todos los países y en los foros internacionales ha puesto en evidencia que las estadísticas podrían ser parecidas.

“Pero esa violencia tiene muchas caras”, señalaron en una sola voz las representantes de organizaciones e iniciativas de mujeres indígenas del mundo en el Foro de la Organización de Naciones Unidas (ONU) sobre Cuestiones Indígenas realizado en la sede de la ONU en Nueva York entre el 18 -20 de mayo, 2012. Combatir la violencia contra las mujeres y las niñas indígenas está consignado como acción en el Artículo 22 de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas (2006).

 

 

 

 

 

Lucia Cobo                                        FotoMADRE                                                                               Marta Ruiz

Leer el resto de esta entrada »

Deja un comentario

Santa Cruz Barillas en Guatemala: una de cal y demasiadas de arena

                                                                                          María Suarez Toro, Escribana

Las comunidades de Santa Cruz Barillas en Huehuetenango, junto con el apoyo de organizaciones guatemaltecas y la solidaridad internacional, lograron hacer que el gobierno del retirado militar y actual Presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, levantara el estado de sitio el pasado 19 de mayo en la zona.

Mayo 2012, Presidente y sus tropas en Barillas.
Foto de Cultural Survivial

Leer el resto de esta entrada »

Deja un comentario

Exigen al gobierno panameño cumplimiento de acuerdos sobre recursos hídricos en Barro Blanco

                                                                    María Suárez Toro, Escribana

Panamá. 22 de abril, 2012. Mientras en la capital se reanudaron esta mañana las negociaciones en la comisión especial entre legisladores y representantes de los Ngäbe Buglé sobre el caso de la empresa GENISA en Barro Blanco, ayer los campesinas y campesinos indígenas del Movimiento 10 de Abril dieron un plazo de dos semanas a las autoridades panameñas para que ordene en cese de operaciones y la presentación de un nuevo estudio de impacto ambiental del proyecto hidroeléctrico de Barro Blanco en el río Tabasará a la altura de Tolé, para definir la legalidad o ilegalidad del proyecto que afectaría negativamente su Comarca.

                                    El río Tabasará con GENISA al fondo,
                                              foto Oscar Songandares 

Leer el resto de esta entrada »

Deja un comentario

Professor Margaret Thompson receives Master Educator Award at University of Denver

                         

                                                                                                    María Suárez Toro, Escribana

On 18 May, the teacher and colleague of Escribana, Margaret Thompson, was awarded the William T. Driscoll Master Educator Award 2012 at the University of Denver, where as an associate professor she has taught international and intercultural communication for the past 23 years.

The award is given annually to a professor at the institution in Denver, Colorado in recognition for her or his professional work in education, and selected by students and teachers who nominate and vote for the candidate whose qualities and experience most deserve the award.

Leer el resto de esta entrada »

Deja un comentario